دیدار آناند از مسابقه بین مدارس در هاوایی

مصاحبه آناند در مورد توصیه به جوانان برای پیشرفت در شطرنج ، دستگیری کاسپارف و ..

آناند در اقامتش در هاوایی از تورنمنت مدرسه ای دیدار کرد و دانش آموزان محلی را بسیار خوشحال کرد ، برای تشویق آنها سخنرانی کرد ، جایزه و امضا داد . بیو مولر از فرصت استفاده کرده و راجع به موضوع شطرنج در مدارس با کسی که باعث شده یک ملیون نیم دانش آموز در 16هزار مدرسه به شطرنج بپردازند ، مصاحبه ای انجام داده. مولر : دیروز شما از مسابقات محلی مدرسه ای دیدار کردید ، نظرتان چیست ؟ آناند : واقعا تفریح خوبی بود ، خاطرات من را زنده کرد. من خودم به مسابقات مدرسه ای میرفتم.شما ازدحام والدین را میبینید که نگران هستند. بچه هایی که بازیشان تمام شده در حال دویدن هستند و آنهایی که بازی میکنند تمرکز کرده اند که زیباست من چون خودم در زمینه پیشرفت شطرنج در مدارس هند فعالیت میکنم از این مناظر زیاد میبینم.

جمعیت مشتاق به آناند خوش آمد میگویند

ویشی مدال ها و جام های زیادی را به بچه ها داد ، اینبار به کائونوهی ،یکی از قویترین شطرنجبازان مدارس هاوایی

آناند و قهرمان زیر 12 سال

آناند و رئیس فدراسیون شطرنج هاوایی

مولر : تفاوت شطرنج در مدارس اینجا که یک جزیره است با هند و یا جاهای دیگری که دیده اید چگونه است؟

آناند : کیفیت در اینجا که بسیار خوب است. اما ما کارمان را در هند از ده سال پیش شروع کرده ایم و جمعیت زیادی دانش آموز هم اکنون در زمینه شطرنج فعالیت میکنند و ما به برخی اهداف بزرگمان نیز رسیده ایم اما در اینجا من نشانه های خوبی برای آینده درخشان میبینم زیرا انگار مردم در اینجا بسیار به شطرنج علاقمندند.

مولر : آیا شما توصیه های خاصی راجع پیشرفت شطرنج در مدارس در جای کوچکی مثل هاوایی دارید؟

آناند : به نظر من شطرنج در مدارس مانند برف بازی است ، اگر عده کمی مشغول بازی باشند بقیه هم با تماشای آن علاقمند میشوند. مهمترین چیز برای موفق شدن این است : 1 ) به مردم بگوییم که بازی شطرنج وجود دارد. 2)قوانین اولیه را به آنها بیاموزیم تا بتوانند بازی کنند ، اگر آنها بتوانند به راحتی جایی بروند و بازی کنند خود به خود پیشرفت حاصل خواهد شد و ما همین کار را درهند کرده ایم و من فکر میکنم اینجا هم باید همین کاررا کرد.

این جزیره بودن اینجا به نظر من مهم نیست چون همه کارها را میشود آنلاین انجام داد الان با گذشته اوضاع فرق کرده و مکان جغرافیایی دیگر اهمیت ندارد.

تاکایا یکی از مربیان فعال و سخت کوش هاوایی

مولر : اگر شما فقط چند دقیقه با یک جوان با استعداد باشید و بخواهید به او توصیه ای بکنید ، چه میگویید ؟

آناند: خوب از این قبیل سوالات از من زیاد میشود تنها حرفی که میزنم تمرین است حتی بلیتز بازی کردن اما بهبود شطرنج بسیار سخت با مطالعه حاصل میشود اما با بازی کردن این پیشرفت خیلی سریع است پس خیلی بازی کنید با خیلی بازی کردن به نتیجه میرسید.

مولر : صحبت از بازی بچه ها شد ، آیا شما پسرتان ، آخیل را برای شطرنجباز شدن تربیت میکنید ؟

آناند : خوب باید دید که آیا علاقمند میشود یا نه مثلا یک صفحه شطرنج رو به رویش بگذارم و ببینم چه عکس العملی نشان میدهد. اما خوب نمیدانم من که نمیخواهم او را مجبور کنم چون او با من مقایسه خواهد شد و برایش آزاردهنده خواهد بود. همین که بداند چگونه شطرنج بازی کند کافی است و میگذاریم که به هر چیزی علاقمند شد به آن بپردازد.

مولر : شما چگونه هم به شطرنج میرسید هم مسافرتهای گوناگون و هم به وظایف پدرانه ؟ من بعنوان یک شطرنجباز آماتور برقراری توازون را سخت میبینم ..

آناند : خوب این موضوع واقعا درسته. وقتی در هند بودم تلاش میکردم تا هرچقدر ممکن است با او وقت بگذرانم و به برنامه های بازی و آموزشم هم بپردازم و باید از این مطمئن باشم که هرروز حتما وقتی برای بازی با پسرم اختصاص دهم و فرقی هم با بقیه مشاغل ندارم اگر دکتر بودم هم ، هم باید بیمارانم را میدیدم و هم به فرزندم میپرداختم.

پسر آناند در بغل مولر

مولر : به نظر شما بهترین جنبه پدر بودن چیست ؟

آناند : وقتی که بچه تان کاری شبیه شما میکند و این واقعا خنده دار است مثلا آخیل وقتی می ایستد و دستهایش را پشتش مشت میکند خیلی شبیه من است ، من هم اینکار را بسیار انجام میدهم و بسیار بامزه است (خنده همه) همسرم از من میپرسد که آیا پدر من نیز اینکاررا میکرد باید بگویم بله!

مولر :یک سوال میپرسم که میدانم جامعه شطرنج نیز بسیار مشتاق است بداند : نظر شما درباره دستگیری اخیر کاسپارف چیست؟

آناند : خوب من الان نگران سلامتی او هستم و دلیل این دستگیری را هم نمیفهمم اما به نظر من پلیس زیاده روی کرده و اگر بخواهم صادق باشم من زیاد تلویزیون تماشا نمیکنم.

مولر : نظر شما راجع به فعالیتهای سیاسی کاسپارف چیست ؟

آناند : من اهمیتی به این موضوع ها نمیدهم ، 8 ، 9 سال است که او در این زمینه فعالیت میکند و اتفاق جدیدی رخ نداده.

مولر : شما علائق سیاسی دارید ؟

آناند : نه هیچی (با خنده)

شاه 64 خانه اما بدون هیچ آینده سیاسی مولر : بعنوان آخرین سوال : اگر شما مجبور شوید که بازنشسته شوید و دیگر شطرنج بازی نکنید ، چگونه اوقات خود را میگذرانید؟ آناند : خوب من مجبور نمیشوم که شطرنج را کنار بگذارم وقتی کنار میگذارم که فکر کنم دیگر برایم کافی است آنوقت به علایقم میپردازم مثلا باز کاری در رابطه با شطرنج میکنم مثلا برنامه پیشرفت شطرنج در مدارس را ادامه میدهم. اما اگر فردا مثلا قرار باشد که شطرنج را کنار بگذارم نمیدانم که چه خواهم کرد. مترجم : مریم الله وردی

منبع خبر chasebase

برگردان : ماهنامه شطرنج